Warlock Logbook Entry

> Automated report 5761726c6f636b is now available from site record 47617279204779676178.
> Please refer to record 506174726f6e for additional details during your review.
> Report Type: Machine-generated Transcription> base Vernacular Profiles “Curly”, "Succubus"
> - Source: 456c64726974636820546f6d65 (Unknown Material Artifact #4791)
> Priority: High
> Report Content:

-- Beginning of Excerpt Flagged for Review --

Ngah! I can't believe [the captor] would do this! No team, no backup, just me, thrown into [the white plane] alone! What is [the captor] thinking? Is this just a suicide mission?

I have to get out of this. Maybe I could call in sick? 'Sorry [my captor], I've been stricken [ill], can't do the mission, sorry.'

Like that would ever work. I have to do something big. Maybe if I amass enough souls, I can free myself from [the contract]. Or maybe... Maybe even get rid of [the captor] entirely! Yes! That's it! I can be free! I swear on my eye, I will never take another order from that bit-

「HELLO THERE, LITTLE ONE.」

I- Hello, [my captor]! How are you this fine [evening]?

「OH, IT HAS BEEN WONDROUS. EVEN MORESO WITH THIS VISIT TO MY FAVORITE LITTLE [pet]. HOW GOES YOUR PREPARATION FOR THE MISSION?」

Oh, yes, the mission! Everything is in order for my excursion into [the white plane]. But, I seem to have come down with something. I've been feeling too sick to even stand. Could it perhaps be postpo-

「SPLENDID, YOU SHALL LEAVE AT THE FIRST SPARK OF THE RED STAR.」

A-Absolutely, [my captor]... I will do my best to enact your will!

「YOU WILL DO MORE THAN YOUR BEST. SHOULD [the white plane] NOT CLAIM YOUR CORPSE, YOU WILL SUCCEED OR YOU WILL BE PUNISHED. YOU DO NOT DESIRE PUNISHMENT, DO YOU, [plaything]?」

Of course not, [my captor]! I will return triumphant!

「OHOHO! OF COURSE YOU WILL, MY DEAREST [pet]. MAKE ME PROUD, WON'T YOU? I MUST TAKE MY LEAVE. I HAVE OTHER [pets] TO ATTEND TO. TA-TA!」

...Triumphant, standing atop your desiccated corpse.

-- End of Recording --

-- End of Excerpt Flagged for Review --

> TRANSLATION ERRORS: 7
> 1> [the captor] could not be fully translated.
> 2> [the white plane] could not be fully translated.
> 3> [my captor] could not be fully translated.
> 4> [ill] could not be fully translated.
> 5> [the contract] could not be fully translated.
> 6> [evening] could not be fully translated.
> 7> [pet/plaything] could not be fully translated.

> Please refer to report 57687920617265207468657365207265706f72742049447320736f206c6f6e67 for full audio excerpt.
==============================================================